Είστε ο γιατρός;
Mr. Rose;
Λυπάμαι, Mr. Rose
Αλλά δεν μπορώ να πώ με σιγουριά
ότι ο θάνατος ήταν από φυσικά αίτια
Η κόρη σου...
Συγνώμη Πάτερ
Πάτερ Moore;
Πρέπει να έρθετε μαζί μου
- Πάτερ Moore! - πείτε μας για τον εξορκισμό!
Είμαστε στα δικαστήρια του Condado και αυτός ειναι ο Πάτερ Richard Moore…
- και οι παπάδες; - δεν μιλάνε στην αστυνομία.
- Τον κατηγορούν; - Ο Παππάς παραδέχεται οτι είναι υπεύθυνος.
Χρειαζόμαστε κάποιον Χριστιανό.
Κατά προτίμηση Καθολικό. Κάποιος που να ξέρει τι γίνεται.
Και να μην τον καταλάβουνε.
Πάμε για κάποιον του θεού
Ήθαν Τόμας.
Δεν είναι Καθολικός. Μάλλον Μεθοδικός.
Αλλά μάλλον μένει στην εκκλησία. Κάνει και το κατηχητικό...
Δεν είναι έτσι στο δικαστήριο. Τον έχω δει τι κάνει με τις ερωτήσεις του
είναι πολύ έξυπνος.
Θα τον βγάλουν από την θέση του. θα είναι ο βασικός κατήγορος.
Να την, η φιλοδοξία ποτέ δεν σταματά. δουλέυει εστω και αν πίνει.
- Ξέρεται την Erin Brunner, κύριοι; - Βεβαίως.
- Ωραία. - Είμουν σίγουρος οτι ο Βαν Χούπερ
θα πήγαινε στην ηλεκτική καρέκλα, αλλά μου αποδειξες το αντίθετο.
Ετσι ήταν. Αυτό είναι όλο.
Το Σύστημα λειτουργεί σωστά.
Κύριοι, συνχωρέστε μας.
- Ακουσες για τον Παππά; - Άκουσα για έναν εξορκισμό που δεν πήγε καλά.
Αλλά δεν έχω λεπτομέριες.
Ο ανακριτής πιστεύει ανθωποκτονία από αμέλια.
Θέλουν να διαπραγματευτούν αλλά ο Παππάς δέν δέχεται διαπραγματεύσεις
- Καρλ μην μου ζητάς να μπω στην υπόθεση. - Ο Αρχιεπίσκοπος ζήτησε εσένα.
- Γιατί εμένα; - Λόγω της υπόθεσης Βαν Χόππερ.
Όπως όλοι. Σε βρήσκουν έξυπνη και πειστική.
Θέλουν να πεις στον Παππά να το ξανασκεφτεί.
Και αν αρνηθεί; τι έχουμε;
- Δεν θα κανει τίποτα η εξυπνάδα μου από μόνη της.
- Έριν, η υπόθεση Χόππερ σε έφερε στα δύσκολα πάλι.
- πάλι είσαι έναι αστέρι. Ένα Chivas σκέτο, παρακαλώ.
Ένα Μαρτίνι, Τομ.
- Εσύ τι λες; - Λέω το κάνεις αυτο για μένα...
και το αστέρι συνεχίζει να είναι λαμπερό.
Η υπόθεση είναι δική σου.
Πόσο ψηλά θα λάμψω αυτή την φορά;
Είμαστε πολύ καιρό τώρα συνεργάτες.
Δεν είναι όπως τις άλλες φορές
Θέλω το όνομά μου δίπλα στο δικό σου στην πόρτα.
Ενταξει, προσπάθησε να τα καταφέρεις την συνφωνία.
Αν ο Παππάς δεν δεχτεί, και πάμε σε δίκη...
Θα πούν ότι η κατάθεση είναι ντροπή.
- Δεν θα καταθέσει - Χωρίς υποσχέσεις.
Έβαλα τον Χόππερ να καταθέσει, αντί να περιμένει...
την εκτέλεσή του, στο Miami.
Ευχαριστώ Τομ.
Καλημέρα Είμαι η Εριν Μπρούνερ
Μπορώ να καθήσω;
Εφεραν την καρέκλα για τον δικηγόρο που μου έβαλαν
και την άφησαν αφού σκέφτηκαν ότι δεν θα αυτοκτονήσω
Η εταιρία μου εκπροσωπεί την Αρχιεπισκοπή.
Ναι.
Ναι, περίμενα να στείλουν κάποιον.
- Γιατί διάλεξαν εσένα; - Ήθελα την υπόθεση.
- Σου αρέσει η δόξα - Είμαι συνηθησμένη
Υπεράσπισα τον Βαν Χόππερ.
- Και τώρα ήρθες να συνεχίσεις την δόξα σου - Όχι
Ήρθα για να γινω μέτοχος στην εταιρία
- Είσαι Καθολική; - Όχι
- Νομιζω πως είμαι με το αγνωστο αλλά δεν είμαι σίγουρη
Αν δεν είσαι σιγουρη.. Τότε εισαι.
Συγνώμη αλλά δεν νομίζω ότι σε χρειάζομαι
θα μείνω με αυτον δημόσιο δικηγόρο.
Δεν μπορεί να σου κάνει καμία συνφωνία.
- Δεν κανω διαπραγματεύσεις - Αν οχι, η Αρχιεπισκοπή...
δεν θα πληρώσει την εγγύηση. θα μείνεις εδώ μέχρι την δίκη.
Πάτερ καταλαβένεις ότι μπορεί να μην την γλιτώσεις από αυτό;
- Μου το εξήγησαν - Η Δικαστής δεν πιστεύει ότι...
η θρησκεία είναι πάνω από τον νόμο. Και ο κατήγορος...
Έθαν Τόμας, θα χρειαστείς κάποιον έξυπνο και δυνατό...
για να έχεις ελπίδα.
Και τι στρατηγική νομίζεις ότι χρειάζεται για να με υποστηρίξεις;
- Εξαρτάται - Από τι;
Από το πως θέλεις να υπερασπιστείς.
Ποιά είναι η ανησυχία σου;
Να μείνεις έξω απο την φυλακή. Η εικόνα σου στον τύπο;
Δεν με νιάζει η φήμη μου, ούτε με φοβήζει η φυλακή.
Με νιάχει μόνο να πω την ιστορία της Έμιλυ Ρόουζ.
Με νιάζει να ακούσουν αυτά που έχω να πω.
- Και τι είναι αυτό; - Τι πραγματικά έγινε.
Και γιατί.
Αν σε αφήσω να με εκπροσωπήσεις
Θα μου υποσχεθείς ότι θα με αφήσεις να πω...
τι έγινε πραγματικά στην Εμιλυ Ρόουζ.
Και ποια είναι η αλήθεια που θα πεις;
Ότι το τελετουργικό την σκότωσε. Ήταν δικό σου λάθος που πέθανε;
- Όχι - Εντάξει τότε θα σε αφήσω να πεις...
την ιστορία, αλλά μόνο αν με αφήσεις να κάνω
ότι χρειάζεται για να κερδίσουμε.
Δεν είμαι συνηθησμένη σε αυτό το μέρος.
Σίγουρα η ζωή μας φαίνεται περίεργη
Όχι τόσο.
Μεγάλωσα σε μικρή πόλη.
Το σπίτι μας δε ήταν τόσο μεγάλο όπως αυτό.
Η μητέρα μου με μεγάλωσε μόνη της, ήταν δασκαλα και δεν είχαμε τόσα λεφτα.
Είναι πολύ όμορφο επάγγελμα.
Το όνειρο της Εμιλυ ήταν να γίνει δασκάλα.
Για αυτό πήγε στο πανεπιστήμιο.
Έχετε πολλες γάτες εδώ.
Είναι 11 τώρα νομίζω.
Η Έμιλυ τις έφερνε στο σπίτι από μικρή.
Δεν μπορούσε να τις αφήσει στον δρόμο.
Πριν αρχίσουν τα προβλήματα...
- Ήταν χαρούμενο καρίτσι; - Ναι
Πριν το Πανεπιστήμιο, ήταν πολύ ευτιχισμένη.
Τι συμβαίνει;
Μαμά.
Τι είναι;
Είναι υποτροφία μαμά.
Πληρώνουν. Πληρώνουν για όλα.
Αυτο είναι το όνειρό σου Έμιλυ.
Θα μας αφήσεις.
Είναι εντάξει
Θα είμαι καλά.
Θα το δείξω στον πατέρα σου.
Αρχίζει η δίκη για τον εξορκισμό.
Δικηγόρε. Ευχαριστώ που με δεχτήκατε.
Βεβαίως
Να σας κεράσω κάτι, Κύριε Τόμας;
- Φτιάχνουν ωραία Μαρτίνι. - Νερο, ευχαριστώ.
Η Δικαστής προτείνει νέα διαπραγμάτευση.
Νομίζει ότι δεν χρειάζεται μία τέτοια δίκη.
Εσύ τι νομίζεις; Προσωπικά;
Η δουλειά μου είναι να αντιπροσωπεύω την κοινή γνώμη.
Θα προσπαθήσω να είμαι αντικειμενικός.
Ρωτάω γιατί ξέρω ότι είσαι θρήσκος
- Και τώρα διώκεις ένα άτομο του Θεού. - Ο ιερέας του παρέβη το νόμο.
Μία κοπέλα είναι νεκρή.
Εάν είναι άτομο του Θεού, κατόπιν προσωπικά νομίζω...
ότι πρέπει να υπακούει στους νόμους, στο ήθος και την τιμωρία...
Αν ήταν στο χέρι μου, δεν θα διαπραγματευόμουν.
πού είναι ο οίκτος και η συγχώρηση; Δεν είναι μέρος της θρησκείας σου;
Ή αυτό είναι ένα εμπόδιο στην εργασία σου;
Εάν αισθάνεσαι οίκτο στον πελάτη σου, κοίτα να δεχτεί...
Θα μειωθεί η κατηγορία που θα τον βάλει στον κίνδυνο...
12 μήνες στη φυλακή, και μπορεί να μειωθεί... σε έξι..
ή με αναστολή αν δεν δημιουργήσει προβλήματα.
Νομίζω πως μπορεί να το κάνει αυτό. Αν δεν δεχτεί...
Θα ζητήσω την μέγιστη ποινή.
Ο Πάτερ είπε ότι δεν διαπραγματεύεται.
Δεν λέει ψέματα, και δεν θα παραδεχτεί κάτι που δεν έκανε.
Και λέει ότι δεν ήταν αμελής
Δεν ήταν; Είδες τις φωτογραφίες;
Θα πάμε σε δίκη. θέλει η αλήθεια να μαθευτεί.
Και εγώ.
Καληνύχτα δικηγόρε.
Γιατρός Edith. Γιατρός της οικογένειας.
GAMBUTROL. Έμμεση επίδραση;
Λοιπον όλοι ειναι εδώ, ο κατηγορούμενος και ο δικηγόρος του...
και οι ένορκοι.
- Ο κ. Tόμας μπορεί να αρχίσει. - Ευχαριστώ
Καλημέρα σας. Είμαι ο Ήθαν Τόμας.
Είμαι ο δημόσιος κατήγορος.
Στην υπόθεση, και τα στοιχεία που θα σας δείξω...
ότι το θύμα είχε σοβαρό ιατρικό πρόβλημα.
που χρειαζόταν ιατρική περίθαλψη.
Θα αποδείξουμε ότι το θύμα ήταν ανίκανο..
ψυχολογικά να φροντίσει τον εαυτό του
Η φροντίδα ήταν απολκειστικά στα χερια αυτού του ανθρώπου.
Ο κατηγορούμενος Πάτερ Μούρ
Ήταν στην ευθύνη του. Αυτός πρόδωσε εκείνη την ευθύνη.
Την έπεισε να αλλάξει την ιατρική περίθαλψη γαι μία θρησκευτική.
Ένας τελετουργικός εξορκισμός, που γίνεται από τον κατηγορούμενο...
για να θεραπεύσει το θύμα από δαιμονικές δυνάμεις.
Θα δείξουμε ότι αυτό ήταν η άμεση αιτία... για να πεθάνει.
Είπα ότι εκπροσωπώ τον κόσμο
Ξέρουμε όλοι τι σημαίνει αυτό.
Η Κυρία Μπρούνερ, η δικηγόρος κάθεται διπλα σαυτόν που εκπροσωπεί.
Και εγώ κάθομαι εδώ εκπροσωπόντας τον κόσμο.
Αλλά δεν είμαι για εκείνο τον λόγο τώρα εδω.
Είμαι για κάποιον που δεν μπορεί να κάτσει σήμερα εδώ.
και για να κερδίσει την εμπιστοσύνη σας.
Δεν μπορεί να καταθέσει και να πει την δική του πλευρά.
Μία κοπέλα που μπορούσε... να είναι κόρη μου.
που εμπιστεύτικε τον Πάτερ Μούρ με την ζωή της
Η φωτογραφία της.
Πριν ο κατηγορούμενος αρχίσει το τελετουργικό του.
Αυτή τραβήχτηκε όταν πέθανε.
Είμαι για την Έμιλυ Ρόουζ σήμερα εδώ.
Πέθανε απαίσια στην ηλικία 19 ετών.
Δεν είμαστε σε θέση να δούμετην Έμιλυ εδώ κάθε ημέρα αυτής της δίκης
Αλλά πιστεύω να την θυμόμαστε όπως ήταν ζωντανή...
γεμάτη ελπίδες και όνειρα.
Πριν ο Πάτερ τελιώσει μαζί της...
Και την άφησε να πεθάνει.
Ευχαριστώ.
Η υπεράσπιση είναι έτοιμη να αρχίσει;
Κυρία Δικαστή, θα αρχίσω αργότερα...
όταν ο κατήγορος τελιώσει.
Είναι το προνόμιό της.
Μπορείτε να αρχίσετε.
Μην ανησυχείς είναι το σχέδιο μου.
Καλούμε τον Γιατρό Edith Vogel.
Ξέρω την Έμιλυ από τότε που γεννήθηκε.
Φρόντηζα όλα τα παιδιά των Ρόουζ.
Μπορείτε να περιγράψετε την παιδική και εφηβική ηλικία;
παιδί όλο αρώσταινε. έμενε στο σπίτι πολύ.
διαβάζοντας. μελετόντας μουσική.
πως αισθανόσασταν που διάβαζε αλλά οχι στο σχολείο;
Αντίρρηση! ο μάρτυρας δεν είναι ψυχίατρος.
Θα το πω αλλιώς. μιλήσατε για το Κολλέγιο;
Ναι! Μου είπε ότι ήταν ενθουσιασμένη.
Λίγο ανχωμένη που θα έφευγε μακρια απτους δικούς της.
Ήταν μία αλλαγή για αυτήν.
Κρατήσατε επαφές;
Μου έγραψε ότι πήγε σε έναν χορό και γνώρισε...
κάποιον Jason.
Δεν ήθελε να το μάθει η μητέρα της γιατι δεν θα συνφωνούσε...
γιατι την είχε προειδοποιήσει για τους νεαρούς στο σχολείο.
Σας ξαναέγραψε;
Η μητέρα της.
Με πήρε τηλέφωνο στις 4 το πρωί.
Μου ζήτησε να πάρω την Έμιλυ στο πανεπιστήμιο.
Η Έμιλυ μου απάντησε με υστερία.
Έκλεγε χωρίς σταματημό.
αλλά αργότερα μου είπε τι έγινε.
Ήταν μόνη της εκείνο το Σαβ/κο στο σπίτι.
Ξύπνησε σαν κάτι να ένιωσε, κάτι να μύριζε καμμένο.
Δεν ακουγόταν συναγερμός.
Αλλά φοβόταν για φωτιά.
Βοήθεια... Βοήθεια...
Ο Δρ. Mueller, ποια είναι η θέση σας στο νοσοκομείο του πανεπιστημίου;
Είμαι το επικεφαλής στο τμήμα νευρολογίας.
Και όταν ακούσατε τι συνέβη στον κοιτώνα τι σκεφτήκατε;
Πρώτα μηπως η Έμιλυ είχε πάρει ναρκωτικά.
Κάποιο παραισθησιογόνο.
Αλλά οι εξετάσεις δεν δείξαν κάτι τέτοιο.
Και ενώ εξήγησε τι γινόταν, άρχισα να υποψιάζομαι... κάτι άλλο...
Επιληψία που προκαλείται από τη ηλεκτρική δραστηριότητα στον εγκέφαλο.
Σε ένα αυστηρό επεισόδιο, το πρόσωπο μπορεί να είναι αναίσθητη...
Και για να έχει ακούσιες συστολές... από όλους τους μυς του σώματος.
Είναι δυνατόν να έχει τα συμπτώματα που έχουν τις παραισθήσεις...
όπως τους περιγεγραμμένους από την Έμιλυ.
Οι μυϊκές συστολές μπορούν να φανούν πολύ δυνατές πιέσεις μέσα από το σώμα...
και είναι δυνατόν να τις νιώθει και στον εγκέφαλό της..
αισθάνεται όλων των τύπων παράξενα ή βίαια πράγματα.
Νομίζετε πως ήταν επιληπτική;
Η έγινε πιο μετά;
- Έκανα εγκεφαλογράφημα. - Και τι έδειξε;
Πιθανή επιληψία στον αριστερό λοβό.
- Αυτό παίρνει ιατρική περίθαλψη; - Ναι, της όρισα μια θεραπεία...
Το Gambutrol, και την συνβούλεψα να κάνει κι άλλα τεστ.
Αλλά δεν ήρθε στα ραντεβού.
Σας είπε γιατί;
Μου είπε ότι έχει κάτι ¨πνευματικό".
Μου είπε ότι πιστεύει αυτό που της είπε ο Πάτερ.
Σας φαινόταν καλό ότι άφηνε την υγεία της στα χέρια...
- Αντίρρηση. Ωθεί μια απάντηση. - Δεκτή.
Μετά τον Οκτώβριο
ρωτήσατε γιατί σταμάτησε το Gambutrol;
Ναι. Μου είπε ότι ο Πάτερ Μούρ τις το πρότεινε.
κατά την ιατρική άποψή σας, ποιο ήταν το αποτέλεσμα εκείνης της πρότασης;
- Πιστεύω ότι εκείνη η πρόταση την σκότωσε. - Αντίρρηση.
- ο μάρτυρας συνάγει τα συμπεράσματα...
χωρίς αποδεικτικά στοιχεία.
Τεχνικά, είναι σωστός. Αλλά θα το επιτρέψω σαν μέρος...
κατάθεσής ενός εμπειρογνώμονα.
Ευχαριστω. Δικός σας ο μάρτυρας.
Γιατρέ, είπατε πιθανη επιλιψία του αριστερού λοβού
Υπάρχει περίπτωση να μην είναι αυτό που παρατηρήσατε;
Ναι, μπορεί.
Και η άποψη του Πάτερ να σταματήσει τα φάρμακα να ήταν καλό.
Αν δεν ήταν επιληπτική.
Ναι. Αλλά ήταν επιληπτική.
Αλήθεια;
Οταν έβλεπε αντικείμενα να κουνιούντε και αισθανόταν μία παρουσία,
ήταν χαρακτηριστικά συμπτώματα της επιληψίας;
Όχι χαρακτηριστικά συμπτώματα, όχι.
ήταν χαρακτηριστικά συμπτώματα από κάτι άλλο, όπως ψύχωσης;
Ναι, μπορω να πω.
Η ψύχωση δεν είναι πολύ διαφορετικό πράγμα από την επιληψία;
- Ναι από την εμπειρία μου... - Οπότε πως μπορείτε...
να κάνετε προβλέψεις μόνο με τα δικά σας στοιχεία..
και να αγνοείτε κάποια άλλα;
- Αντίρρηση Κ. Πρόεδρε. - Το παίρνω πίσω.
Δεν έχω αλλες ερωτήσεις.
Πρέπει να δουλέψουμε γρήγορα.
Έχουμε μία ώρα μόνο σήμερα.
Πριν αρχίσουμε, πρέπει να σου πω κάτι.
Κάτι που έπρεπε να σου έχω πει πριν αναλάβεις την υπόθεση.
Εντάξει.
Υπάρχουν δυνάμεις γύρω από την δίκη.
Σκοτεινές... Ισχυρές δυνάμεις...
Να είσαι προσεκτική Έριν.
Πρόσεχε.
Καταλαβαίνω.
Δεν πρέπει να ανυσυχείς για μένα.
Είμαι αγνωστικιστική, Θυμάσαι;
Οι δαίμονες υπάρχουν έτσι κι αλλιώς.
Και όσο θα δουλεύεις ίσως δεχτείς επιθέσεις.
Σε ευχαριστώ, αλλά πρέπει να ανησυχείς για σένα.
Ο Ethan Thomas χρησιμοποιεί ιατρικές πτυχές για όπλο του,
πρέπει να ετοιμαστώ για τις επιθέσεις του.
Λοιπόν πρέπει να ετοιμάσουμε την υπεράσπισή σου.
Αυτό που χρειάζομαι είναι πληροφορίες για την κατάσταση της Έμιλυ.
Λεπτομέριες για την πρόοδό της.
Μετά το επεισόδιο στο δωμάτιο.
Μετά το πρώτο επεισόδιο, την πήραν στο πανεπιστημιακό νοσοκομείο
Για εξετάσεις και παρακολούθηση.
Η Εμιλυ μου είπε ότι στο δωμάτιο υπερνίκησε τους δαίμονες.
Αλλά στο νοσοκομείο την κατέλαβαν
Οπότε νόμιζε ότι την κατέλαβαν οι δαίμονες από τον Νοσοκομείο;
Ναι έτσι νομίζω.
Και μετά τα πράγματα ήταν χειρότερα.
Μην με ακουμπάς!
Jason, σε παρακαλώ...
Μην με αφήνεις.
Δεν την άφησα ποτέ.
Έμεινα μέχρι το τέλος.
Αυτό που μοιραστήκαμε ήταν ένας εφιάλτης...
αλλά δεν μετανιώνω ούτε ένα λεπτό που είμουν μαζί της.
Μου ξύπνησε πράγματα που δεν είχα αισθανθεί ποτέ.
Που δεν ήξερα ότι μπορω να νιώσω.
Δεν ήξερα πόσο νεκρός είμουν μέχρι που την γνώρισα.
Ο Βαν Χόππερ που απελευθερώθηκε μετά από αμφιβολίες...
Το δυναμώνετε λίγο;
Έιμαστε σε αυτό το ήρεμο σπίτι που η αστυνομία λέει ότι ο Χόππερ...
Δολοφώνησε ένα νεαρό ζευγάρι σήμερα.
Ο κόσμος λέει ότι ο Χόππερ που απαλλάχτηκε πέρσυ...
από κατηγορίες φόνου μάλλον γνώριζε τα θύματα,
Τα ονόματα θα ανακοινωθούν μόλις επιβεβαιωθούν.
Στένει τις δυνάμεις του, όπως το Αρχάγγελο Μιχαήλ
Υπερασπίζοντας μας στην μάχη με τον πρίγκηπα του σκότους.
Δικηγόρε, το δικαστήριό μου ξεκινάει στης 09:30 το πρωί.
- Συγνώμη, Κυρία Πρόεδρε... - Ήταν πριν 17 λεπτά.
Μπορούμε να συνεχίσουμε.
Μάλιστα.
Dr. Briggs, πείτε τα προσόντα σας στο δικαστήριο.
Έχω πτυχία στην Ιατρική, ψυχιατρική, Νευρολογία John Hopkins,
καιι έχω δημοσιεύσει 3 βιβλία... και άρθρα στην Νευρολογία.
Από τι πέθανε σύνφωνα με την αυτοψία;
Στο θύμα σταμάτησαν οι ζωτικής σημασίας λειτουργίες.
Γιατί έγινε αυτό;
Η αυτοψία βρήκε ότι ήταν η συσσωρευμένη επίδραση...
από πολυάριθμα φυσικά τραύματα
που το κατάφεραν αυτό...
Με άλλα λόγια...
Το σώμα δεν μπορούσε να ανακτήσει της δυναμεις του, και άρχισε να παραδίνεται.
Πως γίνανε αυτά τα τραύματα;
Κάποια από επιληψία και κάποια από αυτοτραυματισμούς.
Γιατί νομίζεται ότι αυτοτραυματίστηκε;
Και σταμάτησε να τρώει;
Αναλύοντας τον ιατρικό της φάκελο... συμπέρανα...
ότι 'επασχε από κάποια ψυχωτική επιληψία.
Είναι κάτι σπάνιο... που όμως έχω δει ξανά.
Εννοείτε ότι ήταν επιληπτική και με καποιον τρόπο ψηχωτική;
- Ναι. - Εξηγήστε μας...
αυτή την ψυχωτική επιληψία.
Τα συμπτώματα ειναι χαρακτηριστικά της σχιζογρένειας,
ακουστικές και οπτικές παραισθήσεις.
Μέχρι την παράνοια. και μερικές φορές εννόνονται...
και χτυπάνε το σώμα.
Οι κόρες διαστέλλονται, και τα μάτια είναι μαύρα.
Νομίζετε ότι είχε επιληψία που έγινε...
σε κάποια μορφή βίαιας ψύχωσης
Που μπορούσε να κοντρολαριστεί με το Gambutrol;
Ναι. Αν συνέχιζε την θεραπεία.
Νομίζετε ότι αν συνέχιζε το φάρμακο...
θα ήταν ζωντανή σήμερα;
Σίγουρα. Είναι μοιραία και σπάνια αρρώστια...
Αλλά ήταν πολύ άρρωστη.
Ο κατηγορούμενος έπρεπε να καταλάβει ότι χρειαζόταν ιατρική θεραπεία.
Ευχαριστώ Γιατρέ.
Δικός σας ο μάρτυρας.
Γιατρέ είπατε ότι το Gambutrol μπορούσε να κοντρολάρει...
την κατάστασή της.
- Πως το ξέρετε; - Απλά...
είναι το αποτέλεσμα του φαρμάκου.
Κοντρολάρει τις επιληψίες, που κάνουν τις ψυχώσεις.
Ναι αλλά δεν είχε ακόμα ψυχωτικά συμπτώματα ενώ έπερνε το φάρμακο;
Ναι αλλά χρειάζεται χρόνος για να ενεργήσει το φάρμακο
Νομίζετε ότι θα την θεράπευε... δεν το ξέρατε.
Είναι ένα λογικό συμπέρασμα αλλά...
Όχι, φυσικά δεν μπορώ να είμαι σίγουρος.
Γιατρέ, η ψυχωτική επιληψία είναι ιατρικός όρος,
ή εσείς τον βγάλατε;
Το βρήκα, και τον ονόμασα...
Οπότε είναι μία θεωρία...
- Αντίρρηση! - Δεκτή.
Όταν η Έμιλυ αποφάσισε να κόψει την θεραπεία...
Τι νομίζετε ότι έπρεπε να γίνει;
Θα της έδεινα ηρεμηστικά...
Θα προσπαθούσα να την πιέσω
Αν ήταν ανάγκη, ηλεκτροθεραπεία.
- Ηλεκτροσόκ. - Ναι.
Παρά την θέλησή της.
Για να την σώσω.
Σίγουρα.
Αυτά.
Μπορείτε να καθήσετε.
Κα Πρόεδρε παρουσιάζω όπως καταδεικνύει αυτήν την φωτογραφία...
σαν στοιχεία του γραφείου Α του δημόσιου κατηγόρου και τελειώνω.
Την δέχομαι σαν αποδειχτηκά στοιχεία.
Διακόπτουμε μέχρι αύριο το πρωί στις 09:30.
Και θα αρχίσει η υπεράσπιση...
καλόντας τους μάρτυρες της.
Συγνώμη για την καθυστέρηση.
Δεν κοιμήθηκα καλά, και δεν χτύπησε το ρολόι.
- Δεν θα ξανασυμβεί. - Ολυτε εγώ κοιμήθηκα καλά.
- Τι σε ξύπνησε; - Δεν έχει σημασία.
Επιτίθονται.
Τι λες;
Αντιμετωπίζεις μια πνευματική μάχη.
Οι δυνάμεις του σκότους προσπαθούν να απομακρυνθείς από το φως.
Μην το αφήσεις!
Μην ανησυχείς για σήμερα. Τα πήγαμε καλά.
Με κερδίζει. Δεν το πιστεύω.
Δεν μπορώ να περιμένω. Αν δεν βρούμε γιατρό...
να καταθέσει ότι δεν ήταν επιληπτική και σχιζοφρενής...
ή σχιζοφρενοεπιληπτική θα χάσουμε.
Χάρη της βιβλιοθήκης σου φέρνω μία ντουζίνα απο σπάνια...
Βιβλία για δαίμονες και τρελούς.
Καίγανε τις γυναίκες και κινηγούσαν τις μαγισσες που ήταν δαιμονισμένες.
Ευτυχώς δεν χρειάζεται να τις υπερασπιστούμε.
Πως πάμε με τους γιατρούς εμπειρογνώμονες;
Όχι καλά.
Ο ψυχίατρος που ήθελες είναι σε άλλη δίκη...
και ο νευρολόγος στην Costa Rica.
Αυτό το βιβλίο είναι ανθρωπολογίας.
Εξετάζει τις σύγχρονες περιπτώσεις από δεμονισμούς, η πλειοψηφία...
είναι στον τρίτο κόσμο.
Επειδή εκεί ο κόσμος είναι ακόμα πρωτόγονος και προληπτικός.
Μπορεί.
Ίσως ξέρουν τι είναι ο δαιμονισμός.
Ίσως δεν μας το έχουν μάθει για να μην το δούμε.
- Πιστε'υεις σε αυτό τώρα; - Όχι.
Πιστεύω πως πρέπει να το πλησιάσουμε πιο πολύ ιατρικά.
Ίσως να δοκιμάζαμε...
και την αντίθετη πλευρά.
Να μιλήσουμε για δαιμονισμό στο δικαστήριο;
Ναι.
Τότε φέρε έναν Παππά να μιλήσει για εξορκισμό...
Δεν θα μας αφήσουν.
Θέλουν μόνο την παρουσία του Πατερ Μούρ.
Έχω όμως άρθρα από ανθρωπολόγους από αυτό το βιβλίο...
που λένε για τον δαιμονισμό από επιστημονική άποψη.
Και δεν "παίζουν".
- Θέλεις να ψάξω; - Ναι.
Συνέχισε να ψάχνεις γιατρό για να κοντραρουμε τον Dr. Briggs.
Κοίτα και αυτόν.
Κυρίες και κύριοι.
Όπως ξέρετε είμαι η Έριν Μπρούνερ και εκπρωσοπώ τον κατηγορούμενο.
Ο Κος Τόμας υποστηρίζει ότι έπασχε από σοβαρή νόσο
που χρειαζόταν θεραπεία.
Τίποτα άλλο.
Υποστηρίζει ότι κάθε βοήθεια απο τον πελάτη μου
εκτός ιατρικής δεν θα έκανε κάτι,
και ίσως αντιθέτα εγκληματική αμέλια
θα ζητήσω να έχετε ανοιχτό μυαλό για όλα αυτά που θα ακούσετε.
Η ιατρική θεραπεία, δεν ήταν αυτό που χρειαζόταν η Έμιλυ.
Γιατί δεν υπέφερε από κάποια αρρώστια.
Δεν ήταν επιληπτική ούτε ψυχωτική.
Η Έμιλυ ήταν δαιμονισμένη.
Μόνο ο εξορκισμός ήταν μία ελπίδα.
Μερικοί θα είναι αδύνατο να συμφιλιωθούν
με τις πεποιθήσεις της Έμιλυ ή τον κατηγορούμενο.
Να μην πιστεύετε ότι οι δαίμονες υπάρχουν.
Δεν χρειάζεται.
Γιατί μετά την αποτυχία των γιατρών να την σώσουν,
Ο Πάτερ Μούρ προσπάθησε να τη σώσει
Με διαφορετικό τρόπο...
που πίστευε μαζί μετην οικογένειά της ότι ήταν σωστός.
Θα δείξουμε τις μεγαλύτερες προσπάθειές του και της ειλικρινούς αγάπης του
που όμως δεν μπορούσε να κάνει για να αποφύγει το θάνατο...
Έσαι καλά?
Δεν θα φας κάτι;
Έλεγε ότι ήταν τρομερό να ακούς αυτούς τους ήχους.
Πεινούσε, αλλά έλεγε ότι δεν την αφήναν να φάει.
Τι εννοούσε με αυτό;
Οι δυνάμεις είχαν πάρει τον έλεγχο πανω της.
Ήταν μέσα της.
Οι δαίμονες...
Πες μας τι έγινε εκείνη την νύχτα.
Πήγα στο δωμάτιο.
Φαινόταν νευρική και φοβησμένη.
Την αγκάλιασα να την ηρεμήσω
και κοιμήθηκε. Όμως όταν σηκώθηκα...
δεν ήταν δίπλα μου.
Με ακούς;
Πήρα τον πατέρα της, και μου είπε να την πάω σπίτι.
Jason βάλτην στο κρεββάτι μήπως κοιμηθεί.
Και πότε εμπλέχτηκε ο Πάτερ Μούρ;
Η Έμιλυ έμεινε σπίτι
Δεν γύρισε σχολείο και χειροτέρευε
μετα καλέσαμε τον Πάτερ.
Τον Πάτερ Μούρ.
Όταν ήρθε, ζήτησα από την κόρη μου να δει αν κοιμάται η Έμιλυ.
Έμιλυ;
Να μπω;
Έμιλυ.
Ο Πάτερ Μούρ είναι εδώ. Μπορείς να κατέβεις.
Έμιλυ με ακούς;
- Κάτι γίνεται. - Άλις μη!
είμαι αυτος που είναι μέσα της
Ειμαι αυτός που έρχετε εις το όνομα του
Νομίζεις οτι μπορείς να με διώξεις παπά;
Προσπάθησε
Θα σου ρείξω πεωτζούς!
Είναι μια φοβερή απώλεια για σας, κ. Rose.
Ξέρω ότι αυτό είναι δύσκολο ευχαριστώ που είρθατε.
- Διαβάζετε την Βίβλο; - Ναι.
Και εγώ.
Το MD, το εγχειρίδιο Διαγνώσεις και στατιστικές... από τις διανοητικές ασθένειες,
γνωστό όπως... η Βίβλος της ψυχιατρικής
Το έχετε διαβάσει;
- Όχι - Συνφωνα με αυτό...
όταν ένα πρόσωπο δεν θέλει να φάει είναι κοινή ανορεξία.
- Αντίρρηση. Ο μάρτυρας είπε ότι δεν το έχει διαβάσει.
- Δεκτή. - Mr. Rose.
Ξέρετε ότι η ακαμψία, όταν εδώ κλειδώνει...
είναι συμπτωμα της ψύχωσης;
όχι. Δεν τα ξέρω αυτά.
Έχει επισκεφτεί κάποιο άσυλο;
Ή κάποιο νοσοκομείο για τις διανοητικές ασθένειες;
Κάποτε ήταν η θεία μου πριν πεθάνει.
Ναι? οπότε υπάρχει ιστορικό στην οικογένεια;
Μάλλον.
Εάν βλέπετε κάποιον να τρώει έντομα σε μια γωνία..
θα λέγατε ότι έχει μια διανοητική ασθένεια;
Μάλλον, ναι.
Μπορείτε να πείτε εκείνο το βράδυ
στο δωμάτιο της Έμιλυ, ότι υπήρχαν αποδείξεις ψύχωσης;
Δεν ξέρω, δεν είχα ποτέ τέτοια προβληματα...
Δεν φαινόταν κάτι τέτοιο σε μένα ή στον Πάτερ Μούρ.
- Τον εμπιστεύστε ε; - Ναι.
Είναι ο ιερέας μας.
Κατανοητό.
Και εκείνη την νύχτα αφήσατε την κόρη σας στα χέρια...
Του Πάτερ Μούρ;
Ναι, κάναμε ότι μπορούσαμε.
Είπαμε ότι είναι στα χέρια του τώρα.
Ψυχή και σώμα.
Ευχαριστώ.
Δεν έχω άλλες ερωτήσεις.
Ευχαριστούμε. Μπορείτε να κατέβετε.
Καλούμε τον Dr. Sadira Adani.
είμαι καθηγητής της ανθρωπολογίας και...
και Ψυχιατρικής μέσα Βορειοδυτικό πανεπιστήμιο.
- Που σπουδάσατε; - Στο Γέιλ και στο Καίμπριτζ.
Και ποιος είναι ο ειδικός τομέας σας;
Μελετώ την πνευματική εμπειρία από τους ανθρώπους διάφορων πολιτισμών.
Και οι φυσιολογικές και ψυχολογικές αλλαγές κατά τη διάρκεια εκείνης της εμπειρίας.
Μπορούμε να πούμε ότι ειδικεύεστε στην επιστημονική μελέτη του δαιμονισμού;
Ναι. Ο δαιμονισμός είναι το όνομα μιας ανθρώπινης εμπειρίας.
Έχει αναφερθεί από μεγάλο ποσοστό ανθρώπων
Στην δουλειά μου έχω δει ανθρώπους που δοκίμασαν την αίσθηση...
να εισβάλονται από μια κάτι από το υπερφυσικό βασίλειο.
Γιατί σκέφτεται ότι η Emily εισβλήθηκε;
Γιατί της συνέβηκε;
Βασιζόμενη στις μελέτες μου νομίζω ότι ήταν υπερευαίσθητη.
Κάποιος με ασυνήθιστη σύνδεση με αυτό που είναι γνωστό ως "η άλλη πραγματικότητα".
Οι υπεραισθήσεις γεννιούνται διαφορετικά στον καθένα.
Μπορει να έχουν οράματα ή νεκρούς.
Μερικές φορές είναι ευαίσθητοι στην ύπαρξη κάτι "παράξενου"
Αντίρρηση!